To check books out for your students, login to your Teacher Dashboard and  select Library from the lefthand menu. Then select Checkout for Students at the top.

You can then scroll or search your library and select the student from the lefthand drop down next to the title you wish to check out.